曼彻斯特被搬到了风城芝加哥，在经济萧条的大背景下，一个工人阶级的家庭，一个经常被发现睡在客厅地板上的酒鬼一家之主，一个不称职的老妈，他们的女儿，18岁的菲奥纳承
佩德罗·帕斯卡,杰瑞米·艾伦·怀特,西格妮·韦弗,史蒂夫·布卢姆,马丁·斯科塞斯,赫米基·马德拉,马修·维利希,乔尼·科因,迈尔斯·哈姆帕斯,伦敦·斯塔布尔菲尔德,克里斯托弗·艾伦·罗宾逊,波西亚·D·哈里斯,埃文·沙夫兰
西格妮·韦弗,马丁·斯科塞斯,佩德罗·帕斯卡,史蒂夫·布卢姆,赫米基·马德拉,杰瑞米·艾伦·怀特,乔尼·科因,London·Stubblefield,Portia·D.·Harris
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,艾玛·肯尼,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,德蒙特·莫罗尼,艾米莉·贝吉尔,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,艾玛·格林威尔,妮科尔·布鲁姆,史蒂夫·卡兹,泰勒·贾克布·摩尔,萨莎·亚历山大,阿兰·罗森伯格,卢卡·奥利尔,杰夫·皮埃尔,迈克尔·瑞利·伯克,雪琳·芬,威尔·萨索,伊西多拉·格瑞新特,布兰登·西姆斯,凯伦迈克尔,瓦妮莎·贝尔·卡洛威,克里斯多芬斯蒂尔斯,皮特·马孔,佩顿·伊丽莎白·李
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,艾玛·肯尼,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,德蒙特·莫罗尼,艾米莉·贝吉尔,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,艾玛·格林威尔,妮科尔·布鲁姆,史蒂夫·卡兹,泰勒·贾克布·摩尔,萨莎·亚历山大,阿兰·罗森伯格,卢卡·奥利尔,杰夫·皮埃尔,迈克尔·瑞利·伯克,雪琳·芬,威尔·萨索,伊西多拉·格瑞新特,布兰登·西姆斯,凯伦迈克尔,瓦妮莎·贝尔·卡洛威,克里斯多芬斯蒂尔斯,皮特·马孔,佩顿·伊丽莎白·李
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,伊森·卡特科斯基,杰瑞米·艾伦·怀特,艾玛·肯尼,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,塔特·艾灵顿,布兰登·西姆斯,伊西多拉·格瑞新特,约翰·赫宁甘,艾丽莎·科波拉,诺尔·费舍
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,艾玛·肯尼,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,德蒙特·莫罗尼,艾米莉·贝吉尔,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,艾玛·格林威尔,妮科尔·布鲁姆,史蒂夫·卡兹,泰勒·贾克布·摩尔,萨莎·亚历山大,阿兰·罗森伯格,卢卡·奥利尔,杰夫·皮埃尔,迈克尔·瑞利·伯克,雪琳·芬,威尔·萨索,伊西多拉·格瑞新特,布兰登·西姆斯,凯伦迈克尔,瓦妮莎·贝尔·卡洛威,克里斯多芬斯蒂尔斯,皮特·马孔,佩顿·伊丽莎白·李
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,伊森·卡特科斯基,杰瑞米·艾伦·怀特,艾玛·肯尼,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,塔特·艾灵顿,布兰登·西姆斯,伊西多拉·格瑞新特,约翰·赫宁甘,艾丽莎·科波拉,诺尔·费舍
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
瑞秋·布罗斯纳安,迈克尔·泽根,艾利克斯·布诺斯町,托尼·夏尔赫布,玛琳·辛科,凯文·波拉克,扎克瑞·莱维,简·林奇,卢夫斯·塞维尔,卡罗琳·阿隆,威尔·伯瑞,贾斯汀·卢佩,乔尔·约翰斯通,布赖恩·塔伦蒂诺,卢克·柯比,艾米莉·贝吉尔,丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼,林恩·科恩,马提欧·帕斯卡尔,约翰·斯库蒂,埃里克·帕拉迪诺,马蒂尔达·斯齐达吉斯,PJ Marshall
瑞秋·布罗斯纳安,艾利克斯·布诺斯町,迈克尔·泽根,玛琳·辛科,托尼·夏尔赫布,凯文·波拉克,卡罗琳·阿隆,卢克·柯比,米洛·文堤米利亚,许玮伦,简·林奇,约翰·沃特斯,大卫·佩默,艾米莉·贝吉尔,瑞德·斯科特,贝利·德·扬,威尔·伯瑞,贾斯汀·卢佩,约翰·斯库蒂,埃里克·帕拉迪诺,戈登·格里克,杰姬·霍夫曼,马塞林·休格特,阿尔菲·富勒,凯莉·卡特,莎拉·斯蒂尔斯,杰·威尔,乔尔·约翰斯通,克里斯·埃吉曼,克里斯托弗·菲茨杰拉德,勒罗伊·麦克莱恩,马蒂尔达·斯齐达吉斯,詹姆斯·门罗·伊格尔哈特,多米尼克
特罗伊·贝克,布莱恩·T·德莱尼,克里斯·迪亚曼托普洛斯,Alastair Duncan,理查德·埃帕卡,诺尔·费舍,威尔·弗里德尔,尤里·洛文塔尔,Dave B. Mitchell,卡里·佩顿,罗杰·克莱格·史密斯,弗雷德·塔特西奥,Amanda Troop,卡瑞·伍尔
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,艾玛·肯尼,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,德蒙特·莫罗尼,艾米莉·贝吉尔,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,艾玛·格林威尔,妮科尔·布鲁姆,史蒂夫·卡兹,泰勒·贾克布·摩尔,萨莎·亚历山大,阿兰·罗森伯格,卢卡·奥利尔,杰夫·皮埃尔,迈克尔·瑞利·伯克,雪琳·芬,威尔·萨索,伊西多拉·格瑞新特,布兰登·西姆斯,凯伦迈克尔,瓦妮莎·贝尔·卡洛威,克里斯多芬斯蒂尔斯,皮特·马孔,佩顿·伊丽莎白·李
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
加里·辛尼斯,阿兰娜·德拉·伽兹,丹尼尔·海尼,泰勒·詹姆斯·威廉姆,克斯汀·范奈丝,史蒂夫·卡兹,阿非莫·奥米拉,阿德托库姆布斯·麦克马克,马特·科恩,凯莉·弗莱,雪莉·斯蒂琳费尔德,安妮·芬克,Erica Piccininni,劳伦斯·阿迪莫拉,Mason McNulty
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,艾玛·肯尼,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,德蒙特·莫罗尼,艾米莉·贝吉尔,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,艾玛·格林威尔,妮科尔·布鲁姆,史蒂夫·卡兹,泰勒·贾克布·摩尔,萨莎·亚历山大,阿兰·罗森伯格,卢卡·奥利尔,杰夫·皮埃尔,迈克尔·瑞利·伯克,雪琳·芬,威尔·萨索,伊西多拉·格瑞新特,布兰登·西姆斯,凯伦迈克尔,瓦妮莎·贝尔·卡洛威,克里斯多芬斯蒂尔斯,皮特·马孔,佩顿·伊丽莎白·李
杨乐文,王智德,何启华,陈汉娜,许月湘,林千渟,朱柏谦,何洛瑶,鲁文杰,巢嘉伦,陈子丰,黃欣
内详
殷桃,刘以豪,任重,王媛可,施诗,王策,刘莉莉,岳跃利,张澍,吕晨悦,王雨,袁文康,段星星,孔琳
马克·哈蒙,Michael Weatherly,David McCallum
安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,詹妮弗·洛芙·休伊特,奥利弗·斯塔克,艾莎·辛德斯,肯尼斯·崔,瑞安·古兹曼,洛克蒙·邓巴,科琳·玛西亚,马坎索尼·雷斯,Gavin McHugh,翠茜·索姆斯,Bryan Safi,克里斯托弗·科辛斯,罗伯特·康斯坦佐,诺兰·贝特曼,克里斯蒂安·凯耶斯,拉里·苏利文,马克·德尔文,米歇尔·伯纳德,Tom Costello
奇道,李洪涛,李欣凌,孙杨,王丽媛,陈启杰,田岷,崔可法,杨强,袁中远,李翠翠,刘金山
张嘉益 , 刘浩存 , 秦海璐 , 窦骁 , 翟子路 , 王晓晨 , 扈耀之 , 王海燕 , 李泽锋 , 孙浩 , 姬他 , 张国强 , 王丽坤 , 石文中 , 韩沛颖 , 苗阜
李弘基,杨真诚,丁海寅,成赫
陈百祥,縢丽名,苑琼丹,伍咏薇,韩君婷,阮兆祥
马蒂尔达·德·安杰利斯,Lorenzo Cervasio,毛里齐奥·隆巴迪,斯科拉·鲁特,Julian Piaton,菲利波·尼格鲁,伯恩哈德·舒茨
诗丽帕·萨拉昆 , 阿皮查雅·甘乐希瑞坤 , Parima Peamkaroonrath , 叻咪达·戳塔哒彭 , 戴维娅哈·吾得达占德拉 , Pataravadee Thitivoodtikul , 苏帕颂·素里亚坤
马德钟,滕丽名,钟丽淇,莫家尧,曹永廉,鲁文杰